; @description pl-PL.mod_status.ini; polish (pl-PL);
; @date        2013-01-28
; @author      Polskie Centrum Joomla!
; @copyright   (C) 2005 - 2015 Open Source Matters. All rights reserved.
; @copyright   (C) 2005 - 2015 Fundacja PCJ Otwarte Źródła. Wszystkie prawa zastrzeżone.
; @license     GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; @note        Complete
; @note        Client Administrator
; @note        All ini files need to be saved as UTF-8

MOD_STATUS="Pasek stanu"
MOD_STATUS_BACKEND_USERS_0="%s do zaplecza"
MOD_STATUS_BACKEND_USERS_1="%s do zaplecza"
MOD_STATUS_BACKEND_USERS_MORE="%s do zaplecza"
MOD_STATUS_FIELD_SHOW_LOGGEDIN_USERS_ADMIN_DESC="Pokaż, ile osób jest zalogowanych do zaplecza"
MOD_STATUS_FIELD_SHOW_LOGGEDIN_USERS_ADMIN_LABEL="Pokaż zalogowanych do zaplecza"
MOD_STATUS_FIELD_SHOW_LOGGEDIN_USERS_DESC="Pokaż liczbę użytkowników zalogowanych do zaplecza i do witryny"
MOD_STATUS_FIELD_SHOW_LOGGEDIN_USERS_LABEL="Pokaż zalogowanych"
MOD_STATUS_FIELD_SHOW_MESSAGES_DESC="Pokaż zalogowanmu operatorowi liczbę wiadomości w skrzynce odbiorczej"
MOD_STATUS_FIELD_SHOW_MESSAGES_LABEL="Pokaż wiadomości"
MOD_STATUS_LOG_OUT="Wyloguj"
MOD_STATUS_MESSAGES_0="Masz %d wiadomości"
MOD_STATUS_MESSAGES_1="Masz %d wiadomość"
MOD_STATUS_MESSAGES_MORE="Masz %d wiadomości"
MOD_STATUS_USERS_0="0 do witryny"
MOD_STATUS_USERS_1="%s do witryny"
MOD_STATUS_USERS_MORE="Odwiedzających"
MOD_STATUS_XML_DESCRIPTION="Wyświetla pasek stanu aktualnie zalogowanego operatora."

[New Strings]

MOD_STATUS_BACKEND_USERS="%s do zaplecza"
MOD_STATUS_MESSAGES="%d"
MOD_STATUS_USERS="%s do witryny"