; @description pl-PL.mod_login.ini; polish (pl-PL);
; @date        2013-01-28
; @author      Polskie Centrum Joomla!
; @copyright   (C) 2005 - 2015 Open Source Matters. All rights reserved.
; @copyright   (C) 2005 - 2015 Fundacja PCJ Otwarte Źródła. Wszystkie prawa zastrzeżone.
; @license     GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; @note        Complete
; @note        Client Site
; @note        All ini files need to be saved as UTF-8

MOD_LOGIN="Logowanie"
MOD_LOGIN_FIELD_GREETING_DESC="Pokaż/Ukryj prosty tekst pozdrowienia."
MOD_LOGIN_FIELD_GREETING_LABEL="Pozdrowienie"
MOD_LOGIN_FIELD_LOGIN_REDIRECTURL_DESC="Wybierz stronę, do której Joomla! przeniesie użytkownika po zalogowaniu.. Wybierz dowolną stronę z rozwijanego obok menu. Wybór "_QQ_"Domyślnie"_QQ_" spowoduje pozostanie na tej samej stronie, na której użytkownik się będzie logować."
MOD_LOGIN_FIELD_LOGIN_REDIRECTURL_LABEL="Skocz po zalogowaniu do"
MOD_LOGIN_FIELD_LOGOUT_REDIRECTURL_DESC="Wybierz stronę, do której Joomla! przeniesie użytkownika po wylogowaniu. Wybierz dowolną stronę z rozwijanego obok menu. Wybór "_QQ_"Domyślnie"_QQ_" spowoduje pozostanie na tej samej stronie, na której użytkownik się będzie wylogowywać."
MOD_LOGIN_FIELD_LOGOUT_REDIRECTURL_LABEL="Skocz po wylogowaniu do"
MOD_LOGIN_FIELD_NAME_DESC="Zdecyduj, co wyświetlać po zalogowaniu: pełną nazwę czy nazwę użytkownika (login)"
MOD_LOGIN_FIELD_NAME_LABEL="Pokazuj Pełna nazwa/Użytkownik"
MOD_LOGIN_FIELD_POST_TEXT_DESC="Podziękowanie, zaproszenie do następnej wizyty, itp. Wpisz tekst lub kod HTML. Treść będzie wyświetlona nad formularzem."
MOD_LOGIN_FIELD_POST_TEXT_LABEL="Zakończenie"
MOD_LOGIN_FIELD_PRE_TEXT_DESC="Powitanie lub inna informacja. Wpisz tekst lub kod HTML. Treść będzie wyświetlona nad formularzem."
MOD_LOGIN_FIELD_PRE_TEXT_LABEL="Wprowadzenie"
MOD_LOGIN_FIELD_USESECURE_DESC="Szyfruje dane logowania (wymagane SSL). Nie włączaj tej opcji, jeśli Joomla! nie korzysta z połączeń szyfrowanych (https://)."
MOD_LOGIN_FIELD_USESECURE_LABEL="Szyfruj formularz"
MOD_LOGIN_FIELD_USETEXT_DESC="Ustal, co wyświetlać - tekst czy ikony - jako etykiety pola. Domyślnie - ikony"
MOD_LOGIN_FIELD_USETEXT_LABEL="Wyświetlaj etykiety"
MOD_LOGIN_FORGOT_YOUR_PASSWORD="Nie pamiętasz hasła?"
MOD_LOGIN_FORGOT_YOUR_USERNAME="Nie pamiętasz nazwy?"
MOD_LOGIN_HINAME="Witaj %s,"
MOD_LOGIN_REGISTER="Załóż swoje konto!"
MOD_LOGIN_REMEMBER_ME="Zapamiętaj"
MOD_LOGIN_VALUE_ICONS="Ikony"
MOD_LOGIN_VALUE_NAME="Pełna nazwa"
MOD_LOGIN_VALUE_TEXT="Tekst"
MOD_LOGIN_VALUE_USERNAME="Użytkownik"
MOD_LOGIN_XML_DESCRIPTION="Niezalogowanym wyświetla formularz logowania oraz łącza do stron: Przypomnij nazwę, Nowe hasło, Zarejestruj. Po zalogowaniu wyświetla słowo „Witaj” oraz imię i nazwisko (nazwę) lub nazwę (login) użytkownika."