; $Id: nl-NL.com_users.ini 3.4
; Joomla! Dutch Translation
; Copyright (C) 2005 - 2015 Open Source Matters. All rights reserved.
; Copyright (C) Translation 2007- 2015 Dutch Translation Team - http://joomlacode.org/gf/project/nederlands/ 
; License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL, see LICENSE.php
; Note : All ini fïles need to be saved as UTF-8 - No BOM

COM_CATEGORIES_CATEGORY_ADD_TITLE="Gebruikersnotities: Nieuwe categorie"
COM_CATEGORIES_CATEGORY_EDIT_TITLE="Gebruikersnotities: Bewerk categorie"
COM_USERS_OPTION_FILTER_DATE="- Registratiedatum -"
COM_USERS_OPTION_RANGE_PAST_1MONTH="de afgelopen maand"
COM_USERS_OPTION_RANGE_PAST_3MONTH="de afgelopen 3 maanden"
COM_USERS_OPTION_RANGE_PAST_6MONTH="de afgelopen 6 maanden"
COM_USERS_OPTION_RANGE_PAST_WEEK="de afgelopen week"
COM_USERS_OPTION_RANGE_PAST_YEAR="het afgelopen jaar"
COM_USERS_OPTION_RANGE_POST_YEAR="langer dan een jaar geleden"
COM_USERS_OPTION_RANGE_TODAY="vandaag"

COM_USERS="Gebruikers"
COM_USERS_ACTIONS_AVAILABLE="Toegestane acties"
COM_USERS_ACTIVATED="Geactiveerd"
COM_USERS_ADD_NOTE="Notitie toevoegen"
COM_USERS_ASSIGNED_GROUPS="Toegewezen gebruikersgroepen"
COM_USERS_BATCH_ADD="Toevoegen aan groep"
COM_USERS_BATCH_DELETE="Verwijderen uit groep"
COM_USERS_BATCH_GROUP="Selecteer groep"
COM_USERS_BATCH_OPTIONS="De geselecteerde gebruikers als batch verwerken"
COM_USERS_BATCH_SET="Instellen op groep"
COM_USERS_CATEGORIES_TITLE="Gebruikersnotities: Categorieën"
COM_USERS_CATEGORY_HEADING="Categorie"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_ALLOWREGISTRATION_DESC="Indien dit is ingesteld op ja, kunnen nieuwe gebruikers zichzelf registreren."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_ALLOWREGISTRATION_LABEL="Gebruikersregistratie toestaan"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_CAPTCHA_DESC="Selecteer de captcha plugin die gebruikt moet worden in de formulieren voor registratie, wachtwoord en gebruikersnaam herinnering. U kunt de vereiste informatie voor uw captcha plugin invullen in pluginbeheer.<br />Zorg dat er een captcha plugin is geselecteerd in de algemene instellingen wanneer 'Gebruik standaard' is geselecteerd."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_CAPTCHA_LABEL="Captcha"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_CHANGEUSERNAME_DESC="Sta gebruikers toe om de inlognaam te wijzigen wanneer het profiel bewerkt wordt."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_CHANGEUSERNAME_LABEL="Wijzig inlognaam"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_FRONTEND_LANG_DESC="Indien 'Website gebruikersinstellingen' is ingesteld op 'Toon', kunnen gebruikers tijdens de registratie hun voorkeur voor de websitetaal selecteren."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_FRONTEND_LANG_LABEL="Websitetaal"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_FRONTEND_RESET_COUNT_DESC="Het maximale aantal herinstellen van het wachtwoord gedurende een bepaalde tijd. Nul geeft geen limiet aan."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_FRONTEND_RESET_COUNT_LABEL="Maximum aantal herinstellen"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_FRONTEND_RESET_TIME_DESC="Bepaalde tijd, in uren, voor het opnieuw instellen van de teller."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_FRONTEND_RESET_TIME_LABEL="Tijd in uren"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_FRONTEND_USERPARAMS_DESC="Wanneer dit ingesteld wordt op toon, kunnen gebruikers hun taal, tekstverwerker en helpsite voorkeuren selecteren wanneer zij ingelogd zijn op de website."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_FRONTEND_USERPARAMS_LABEL="Website gebruikersinstellingen"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_GUEST_USER_GROUP_DESC="De standaard groep die wordt toegewezen aan gasten (niet ingelogde gebruikers)."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_GUEST_USER_GROUP_LABEL="Gasten gebruikersgroep"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_MAILBODY_SUFFIX_DESC="Dit wordt na de mailtekst toegevoegd."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_MAILBODY_SUFFIX_LABEL="Mailbericht achtervoegsel"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_MAILTOADMIN_DESC="Indien ingesteld op ja wordt een notificatiemail gestuurd naar de administrator wanneer 'Accountactivatie voor nieuwe gebruikers' is ingesteld op 'Geen' of 'Zelf'."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_MAILTOADMIN_LABEL="Notificatie e-mail aan administrators"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_MINIMUM_INTEGERS="Minimum aantal getallen wachtwoord"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_MINIMUM_INTEGERS_DESC="Stel het minimum aantal (gehele) getallen in dat het wachtwoord moet bevatten."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_MINIMUM_PASSWORD_LENGTH="Minimum lengte wachtwoord"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_MINIMUM_PASSWORD_LENGTH_DESC="Stel de minimale lengte van het wachtwoord in."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_MINIMUM_SYMBOLS="Minimum aantal symbolen wachtwoord"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_MINIMUM_SYMBOLS_DESC="Stel het minimum aantal symbolen (zoals !@#$) in dat het wachtwoord moet bevatten."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_MINIMUM_UPPERCASE="Minimum aantal hoofdletters wachtwoord"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_MINIMUM_UPPERCASE_DESC="Stel het minimum aantal hoofdletters ASCII tekens in dat het wachtwoord moet bevatten."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_NEW_USER_TYPE_DESC="De standaard gebruikersgroep waar nieuwe gebruikers aan toegevoegd worden wanneer zij zich registreren via de website."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_NEW_USER_TYPE_LABEL="Registratiegroep voor nieuwe gebruikers"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_NOTES_HISTORY="Gebruikersnotities geschiedenis"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_SENDPASSWORD_LABEL="Wachtwoord versturen"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_SENDPASSWORD_DESC="Indien ja is ingesteld wordt het wachtwoord van de gebruiker in het registratiebericht opgenomen en per e-mail verstuurd."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_SUBJECT_PREFIX_DESC="Dit wordt voor de mailtekst toegevoegd."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_SUBJECT_PREFIX_LABEL="Voorvoegsel onderwerp"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_USERACTIVATION_DESC="Indien geen is ingesteld is de gebruiker direct geregistreerd. Indien zelf is ingesteld krijgt de gebruiker een link per e-mail toegestuurd om de account te activeren voordat ingelogd kan worden. Indien administrator is ingesteld krijgt de gebruiker een link per e-mail toegestuurd om het e-mailadres te verifiëren, daarna worden alle gebruikers, waarvoor het ontvangen van systeem e-mails is ingesteld op ja en die rechten hebben om een gebruiker aan te maken, bericht om de gebruikersaccount te activeren."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_USERACTIVATION_LABEL="Accountactivatie voor nieuwe gebruikers"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_USERACTIVATION_OPTION_ADMINACTIVATION="Administrator"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_USERACTIVATION_OPTION_SELFACTIVATION="Zelf"
COM_USERS_CONFIG_IMPORT_FAILED="Er is een fout ontstaan tijdens het importeren van de instellingen: %s."
COM_USERS_CONFIG_SAVE_FAILED="Er is een fout ontstaan tijdens het opslaan van de instellingen: %s."
COM_USERS_CONFIGURATION="Gebruikers: Opties"
COM_USERS_DEBUG_EXPLICIT_ALLOW="Toegestaan"
COM_USERS_DEBUG_EXPLICIT_DENY="Verboden"
COM_USERS_DEBUG_GROUP="Foutrapportage rechten"
COM_USERS_DEBUG_IMPLICIT_DENY="Niet toegestaan"
COM_USERS_DEBUG_LEGEND="Legenda:"
COM_USERS_DEBUG_USER="Foutrapportage rechten"
COM_USERS_DELETE_ERROR_INVALID_GROUP="U kunt geen groepen met actierechten verwijderen waartoe uzelf behoort."
COM_USERS_DESIRED_PASSWORD="Vul het door u gewenste wachtwoord in."
COM_USERS_EDIT_NOTE_N="Bewerken notitie met ID #%d"
COM_USERS_EDIT_USER="Bewerk gebruiker %s"
COM_USERS_EMPTY_REVIEW="-"
COM_USERS_EMPTY_SUBJECT="- Geen onderwerp -"
COM_USERS_ERROR_INVALID_GROUP="Ongeldige groep"
COM_USERS_ERROR_LEVELS_NOLEVELS_SELECTED="Geen niveau(s) voor weergaverechten geselecteerd."
COM_USERS_ERROR_NO_ADDITIONS="De geselecteerde gebruiker(s) zijn al toegewezen aan de geselecteerde groep."
COM_USERS_ERROR_VIEW_LEVEL_IN_USE="U kunt het weergaveniveau '%d:%s' niet verwijderen omdat het gebruikt wordt door inhoud."
COM_USERS_ERROR_SECRET_CODE_WITHOUT_TFA="U hebt een geheime code ingevuld maar authenticatie in twee stappen is niet geactiveerd voor uw gebruikersaccount. Bewerk uw gebruikersprofiel en schakel authenticatie in twee stappen in om de geheime code te gebruiken als beveiliging voor het inloggen."
COM_USERS_FIELD_CATEGORY_ID_LABEL="Categorie"
COM_USERS_FIELD_ID_LABEL="ID"
COM_USERS_FIELD_NOTEBODY_DESC="Notitie"
COM_USERS_FIELD_NOTEBODY_LABEL="Notitie"
COM_USERS_FIELD_REVIEW_TIME_DESC="Herzieningsdatum is een handmatig ingevulde datum die naar eigen wens gebruikt kan worden. U kunt bijvoorbeeld een datum invullen waarop u de gebruikersnotitie opnieuw wilt beoordelen of de laatste datum waarop u dat gedaan heeft"
COM_USERS_FIELD_REVIEW_TIME_LABEL="Herzieningsdatum"
COM_USERS_FIELD_STATE_DESC="Publicatiestatus instellen"
COM_USERS_FIELD_SUBJECT_DESC="Het onderwerp van de notitie"
COM_USERS_FIELD_SUBJECT_LABEL="Onderwerp"
COM_USERS_FIELD_USER_ID_LABEL="Gebruiker"
COM_USERS_FILTER_ACTIVE="- Actief -"
COM_USERS_FILTER_LABEL="Filter gebruikers op:&#160;"
COM_USERS_FILTER_NOTES="Toon lijst notities voor deze gebruiker"
COM_USERS_FILTER_STATE="- Status -"
COM_USERS_FILTER_USER_GROUP="Filter gebruikersgroep"
COM_USERS_FILTER_USERGROUP="- Groep -"
COM_USERS_GROUP_FIELD_PARENT_DESC="Kies een hoofdgroep voor deze groep."
COM_USERS_GROUP_FIELD_PARENT_LABEL="Hoofdgroep"
COM_USERS_GROUP_FIELD_TITLE_DESC="Vul een titel in voor de groep."
COM_USERS_GROUP_FIELD_TITLE_LABEL="Groepstitel"
COM_USERS_GROUP_SAVE_SUCCESS="Groep opslaan geslaagd"
COM_USERS_GROUPS_CONFIRM_DELETE="Weet u zeker dat u groepen die gebruikers bevatten wilt verwijderen?"
COM_USERS_GROUPS_N_ITEMS_DELETED="%d gebruikersgroepen verwijderen geslaagd"
COM_USERS_GROUPS_N_ITEMS_DELETED_1="Één gebruikersgroep verwijderen geslaagd"
COM_USERS_GROUPS_NO_ITEM_SELECTED="Geen gebruikersgroepen geselecteerd"
COM_USERS_HEADING_ACTIVATED="Geactiveerd"
COM_USERS_HEADING_ACTIVATED_ASC="Geactiveerd oplopend"
COM_USERS_HEADING_ACTIVATED_DESC="Geactiveerd aflopend"
COM_USERS_HEADING_ASSET_NAME="Naam toepassing"
COM_USERS_HEADING_ASSET_TITLE="Titel toepassing"
COM_USERS_HEADING_EMAIL_ASC="E-mailadres oplopend"
COM_USERS_HEADING_EMAIL_DESC="E-mailadres aflopend"
COM_USERS_HEADING_ENABLED="Ingeschakeld"
COM_USERS_HEADING_ENABLED_ASC="Ingeschakeld oplopend"
COM_USERS_HEADING_ENABLED_DESC="Ingeschakeld aflopend"
COM_USERS_HEADING_GROUP_TITLE="Groepstitel"
COM_USERS_HEADING_GROUPS="Gebruikersgroepen"
COM_USERS_HEADING_LAST_VISIT_DATE="Laatste bezoek"
COM_USERS_HEADING_LAST_VISIT_DATE_ASC="Laatste bezoek oplopend"
COM_USERS_HEADING_LAST_VISIT_DATE_DESC="Laatste bezoek aflopend"
COM_USERS_HEADING_LEVEL_NAME="Niveaunaam"
COM_USERS_HEADING_LFT="LFT"
COM_USERS_HEADING_NAME="Naam"
COM_USERS_HEADING_NAME_ASC="Naam oplopend"
COM_USERS_HEADING_NAME_DESC="Naam aflopend"
COM_USERS_HEADING_USERNAME_ASC="Gebruikersnaam oplopend"
COM_USERS_HEADING_USERNAME_DESC="Gebruikersnaam aflopend"
COM_USERS_HEADING_REGISTRATION_DATE="Registratiedatum"
COM_USERS_HEADING_REGISTRATION_DATE_ASC="Registratiedatum oplopend"
COM_USERS_HEADING_REGISTRATION_DATE_DESC="Registratiedatum aflopend"
COM_USERS_HEADING_USERS_IN_GROUP="Gebruikers in de groep"
COM_USERS_LEVEL_DETAILS="Niveaugegevens"
COM_USERS_LEVEL_FIELD_TITLE_DESC="Vul een titel in voor dit toegangsniveau."
COM_USERS_LEVEL_FIELD_TITLE_LABEL="Niveautitel"
COM_USERS_LEVEL_HEADER_ERROR="Fout gebruikerskop toegangsniveau"
COM_USERS_LEVEL_SAVE_SUCCESS="Toegangsniveau opslaan geslaagd"
COM_USERS_LEVELS_N_ITEMS_DELETED="%d niveaus voor weergaverechten verwijderen geslaagd"
COM_USERS_LEVELS_N_ITEMS_DELETED_1="Één niveau voor weergaverechten verwijderen geslaagd"
COM_USERS_MAIL_DETAILS="Gegevens"
COM_USERS_MAIL_EMAIL_SENT_TO_N_USERS="E-mail verzonden naar %s gebruikers"
COM_USERS_MAIL_EMAIL_SENT_TO_N_USERS_1="E-mail verzonden naar één gebruiker"
COM_USERS_MAIL_FIELD_EMAIL_DISABLED_USERS_DESC="Indien aangevinkt worden berichten ook naar gebruikers verstuurd die niet geactiveerd zijn"
COM_USERS_MAIL_FIELD_EMAIL_DISABLED_USERS_LABEL="Versturen naar niet geactiveerde gebruikers"
COM_USERS_MAIL_FIELD_GROUP_DESC="Kies een groep om het bericht naar te versturen."
COM_USERS_MAIL_FIELD_GROUP_LABEL="Groep:"
COM_USERS_MAIL_FIELD_MESSAGE_DESC="Vul een standaard bericht in"
COM_USERS_MAIL_FIELD_MESSAGE_LABEL="Bericht"
COM_USERS_MAIL_FIELD_RECURSE_DESC="Indien geselecteerd wordt de mail ook gestuurd aan gebruikers die lid zijn van de subgroepen van de geselecteerde groepen."
COM_USERS_MAIL_FIELD_RECURSE_LABEL="Mail aan subgebruikersgroepen"
COM_USERS_MAIL_FIELD_SEND_AS_BLIND_CARBON_COPY_DESC="Verbergt de ontvangerslijst en voegt een kopie aan het website e-mailadres toe."
COM_USERS_MAIL_FIELD_SEND_AS_BLIND_CARBON_COPY_LABEL="Ontvangers als BCC"
COM_USERS_MAIL_FIELD_SEND_IN_HTML_MODE_DESC="Indien geselecteerd wordt de mail verzonden met HTML tags. Indien niet geselecteerd wordt de mail als platte tekst verzonden."
COM_USERS_MAIL_FIELD_SEND_IN_HTML_MODE_LABEL="Versturen in HTML modus"
COM_USERS_MAIL_FIELD_SUBJECT_DESC="Vul een onderwerp voor het bericht in"
COM_USERS_MAIL_FIELD_SUBJECT_LABEL="Onderwerp"
COM_USERS_MAIL_FIELD_VALUE_ALL_USERS_GROUPS="Alle gebruikersgroepen"
COM_USERS_MAIL_MESSAGE="Bericht"
COM_USERS_MAIL_NO_USERS_COULD_BE_FOUND_IN_THIS_GROUP="Er zijn geen gebruikers gevonden in deze groep."
COM_USERS_MAIL_ONLY_YOU_COULD_BE_FOUND_IN_THIS_GROUP="U bent de enige gebruiker in deze groep."
COM_USERS_MAIL_PLEASE_FILL_IN_THE_FORM_CORRECTLY="Vul het formulier correct in."
COM_USERS_MAIL_PLEASE_FILL_IN_THE_MESSAGE="Vul een bericht in"
COM_USERS_MAIL_PLEASE_FILL_IN_THE_SUBJECT="Vul een onderwerp in"
COM_USERS_MAIL_PLEASE_SELECT_A_GROUP="Selecteer een groep"
COM_USERS_MAIL_THE_MAIL_COULD_NOT_BE_SENT="Het bericht kon niet verstuurd worden."
COM_USERS_MASS_MAIL="Groepsmail"
COM_USERS_MASS_MAIL_DESC="Groepsmail opties"
COM_USERS_MSG_NOT_ENOUGH_INTEGERS_N="Het wachtwoord bevat niet genoeg cijfers. Tenminste %s cijfers zijn vereist."
COM_USERS_MSG_NOT_ENOUGH_INTEGERS_N_1="Het wachtwoord bevat niet genoeg cijfers. Tenminste 1 cijfer is vereist."
COM_USERS_MSG_NOT_ENOUGH_SYMBOLS_N="Het wachtwoord bevat niet genoeg symbolen. Tenminste %s symbolen zijn vereist."
COM_USERS_MSG_NOT_ENOUGH_SYMBOLS_N_1="Het wachtwoord bevat niet genoeg symbolen. Tenminste 1 symbool is vereist."
COM_USERS_MSG_NOT_ENOUGH_UPPERCASE_LETTERS_N="Het wachtwoord bevat niet genoeg hoofdletters. Tenminste %s hoofdletters zijn vereist."
COM_USERS_MSG_NOT_ENOUGH_UPPERCASE_LETTERS_N_1="Het wachtwoord bevat niet genoeg hoofdletters. Tenminste 1 hoofdletter is vereist."
COM_USERS_MSG_PASSWORD_TOO_LONG="Het wachtwoord is te lang. Wachtwoorden moeten uit minder dan 100 tekens bestaan."
COM_USERS_MSG_PASSWORD_TOO_SHORT_N="Het wachtwoord is te kort. Wachtwoorden moeten tenminste uit %s tekens bestaan."
COM_USERS_MSG_SPACES_IN_PASSWORD="Het wachtwoord mag niet beginnen of eindigen met spaties."
COM_USERS_N_LEVELS_DELETED="%d weergave toegangsniveaus verwijderen geslaagd."
COM_USERS_N_LEVELS_DELETED_0="Geen weergave toegangsniveaus verwijderd."
COM_USERS_N_LEVELS_DELETED_1="%d weergave toegangsniveau verwijderen geslaagd."
COM_USERS_N_USER_NOTES="%d notities weergegeven"
COM_USERS_N_USER_NOTES_1="%d notitie weergegeven"
COM_USERS_N_USER_NOTES_0="Geen notities om weer te geven"
COM_USERS_N_USERS_ACTIVATED="%s gebruikers activeren geslaagd"
COM_USERS_N_USERS_ACTIVATED_0="Geen gebruiker geactiveerd"
COM_USERS_N_USERS_ACTIVATED_1="Gebruiker activeren geslaagd"
COM_USERS_N_USERS_BLOCKED="%s gebruikers geblokkeerd"
COM_USERS_N_USERS_BLOCKED_0="Geen gebruikers geblokkeerd"
COM_USERS_N_USERS_BLOCKED_1="Gebruiker geblokkeerd"
COM_USERS_N_USERS_UNBLOCKED="%s gebruikers gedeblokkeerd"
COM_USERS_N_USERS_UNBLOCKED_0="Geen gebruiker gedeblokkeerd"
COM_USERS_N_USERS_UNBLOCKED_1="Gebruiker gedeblokkeerd"
COM_USERS_NEW_NOTE="Nieuwe notitie"
COM_USERS_NO_ACTION="Geen actie"
COM_USERS_NO_NOTES="Geen notities beschikbaar voor deze gebruiker."
COM_USERS_NO_LEVELS_SELECTED="Geen weergave voor toegangniveaus geselecteerd"
COM_USERS_NOTE_N_SUBJECT="#%d %s"
COM_USERS_NOTES="Gebruikersnotities: Nieuw/Bewerk"
COM_USERS_NOTES_FOR_USER="Notities voor gebruiker %s (ID #%d)"
COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_ARCHIVED="%d gebruikersnotities archiveren geslaagd"
COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_ARCHIVED_1="%d gebruikersnotitie archiveren geslaagd"
COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_CHECKED_IN="%d gebruikersnotities inchecken geslaagd"
COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_CHECKED_IN_1="%d gebruikersnotitie inchecken geslaagd"
COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_DELETED="%d gebruikersnotities verwijderen geslaagd"
COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_DELETED_1="%d gebruikersnotitie verwijderen geslaagd"
COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_PUBLISHED="%d gebruikersnotities publiceren geslaagd"
COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_PUBLISHED_1="%d gebruikersnotitie publiceren geslaagd"
COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_TRASHED="%d gebruikersnotities verplaatsen naar prullenbak geslaagd"
COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_TRASHED_1="%d gebruikersnotitie verplaatsen naar prullenbak geslaagd"
COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_UNPUBLISHED="%d gebruikersnotities depubliceren geslaagd"
COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1="%d gebruikersnotitie depubliceren geslaagd"
COM_USERS_OPTION_LEVEL_CATEGORY="%d (hoofdcategorie)"
COM_USERS_OPTION_LEVEL_COMPONENT="%d (component)"
COM_USERS_OPTION_LEVEL_DEEPER="%d (dieper)"
COM_USERS_OPTION_SELECT_COMPONENT="- Selecteer component -"
COM_USERS_OPTION_SELECT_LEVEL_END="- Selecteer eindniveau -"
COM_USERS_OPTION_SELECT_LEVEL_START="- Selecteer startniveau -"
COM_USERS_PASSWORD_RESET_REQUIRED="Herinstellen wachtwoord verplicht"
COM_USERS_REQUIRE_PASSWORD_RESET="Herinstellen wachtwoord verplichten"
COM_USERS_REVIEW_HEADING="Herzieningsdatum"
COM_USERS_SEARCH_ACCESS_LEVELS="Zoek weergave toegangsniveaus"
COM_USERS_SEARCH_ASSETS="Zoek toepassingen"
COM_USERS_SEARCH_GROUPS_LABEL="Zoek gebruikersgroepen"
COM_USERS_SEARCH_IN_GROUPS="Zoeken op titel"
COM_USERS_SEARCH_IN_NAME="Zoeken op naam"
COM_USERS_SEARCH_IN_NOTE_TITLE="Zoeken op gebruikersnotities, onderwerp of naam."
COM_USERS_SEARCH_TITLE_LEVELS="Zoeken naar toegangsniveaus."
COM_USERS_SEARCH_USERS="Zoeken gebruikers"
COM_USERS_SETTINGS_FIELDSET_LABEL="Basisinstellingen"
COM_USERS_SUBMENU_GROUPS="Gebruikersgroepen"
COM_USERS_SUBMENU_LEVELS="Weergave toegangsniveaus"
COM_USERS_SUBMENU_NOTES="Gebruikersnotities"
COM_USERS_SUBMENU_NOTE_CATEGORIES="Notitie categorieën"
COM_USERS_SUBMENU_USERS="Gebruikers"
COM_USERS_SUBJECT_HEADING="Onderwerp"
COM_USERS_TOOLBAR_ACTIVATE="Activeren"
COM_USERS_TOOLBAR_BLOCK="Blokkeren"
COM_USERS_TOOLBAR_MAIL_SEND_MAIL="Verstuur bericht"
COM_USERS_TOOLBAR_UNBLOCK="Deblokkeren"
COM_USERS_UNACTIVATED="Gedeactiveerd"
COM_USERS_USER_ACCOUNT_DETAILS="Accountgegevens"
COM_USERS_USER_BATCH_FAILED="Er is een fout ontstaan tijdens het uitvoeren van de batchverrichting: %s."
COM_USERS_USER_BATCH_SUCCESS="Batchverrichting voltooid."
COM_USERS_USER_FIELD_BACKEND_LANGUAGE_DESC="Selecteer de taal voor de interface van het administrator beheergedeelte. Dit heeft alleen invloed op deze gebruiker."
COM_USERS_USER_FIELD_BACKEND_LANGUAGE_LABEL="Beheertaal"
COM_USERS_USER_FIELD_BACKEND_TEMPLATE_DESC="Selecteer de template voor het beheergedeelte. Dit is alleen van invloed voor deze gebruiker."
COM_USERS_USER_FIELD_BACKEND_TEMPLATE_LABEL="Template beheergedeelte"
COM_USERS_USER_FIELD_BLOCK_DESC="Blokkeer deze gebruiker"
COM_USERS_USER_FIELD_BLOCK_LABEL="Blokkeer deze gebruiker"
COM_USERS_USER_FIELD_EDITOR_DESC="Tekstverwerker voor deze gebruiker"
COM_USERS_USER_FIELD_EDITOR_LABEL="Tekstverwerker"
COM_USERS_USER_FIELD_EMAIL_DESC="Vul het e-mailadres van de gebruiker in"
COM_USERS_USER_FIELD_FRONTEND_LANGUAGE_DESC="Selecteer de taal voor de interface van de website. Dit heeft alleen invloed op deze gebruiker."
COM_USERS_USER_FIELD_FRONTEND_LANGUAGE_LABEL="Websitetaal"
COM_USERS_USER_FIELD_HELPSITE_DESC="Helpsite voor deze gebruiker"
COM_USERS_USER_FIELD_HELPSITE_LABEL="Helpsite"
COM_USERS_USER_FIELD_LASTRESET_DESC="Datum en tijd waarop de laatste keer het wachtwoord opnieuw is ingesteld"
COM_USERS_USER_FIELD_LASTRESET_LABEL="Datum laatste instelling"
COM_USERS_USER_FIELD_LASTVISIT_DESC="Laatste bezoek"
COM_USERS_USER_FIELD_LASTVISIT_LABEL="Laatste bezoek"
COM_USERS_USER_FIELD_NAME_DESC="Vul de naam van de gebruiker in"
COM_USERS_USER_FIELD_NAME_LABEL="Naam"
COM_USERS_USER_FIELD_PASSWORD1_MESSAGE="De ingevulde wachtwoorden komen niet overeen. Vul het gewenste wachtwoord in het wachtwoordveld in en bevestig het in het veld bevestig wachtwoord."
COM_USERS_USER_FIELD_PASSWORD2_DESC="Bevestig het wachtwoord van de gebruiker"
COM_USERS_USER_FIELD_PASSWORD2_LABEL="Bevestig wachtwoord"
COM_USERS_USER_FIELD_PASSWORD_DESC="Vul het wachtwoord van de gebruiker in"
COM_USERS_USER_FIELD_REGISTERDATE_DESC="Registratiedatum"
COM_USERS_USER_FIELD_REGISTERDATE_LABEL="Registratiedatum"
COM_USERS_USER_FIELD_REQUIRERESET_DESC="Door deze optie op ja in te stellen wordt de gebruiker verplicht om de eerstvolgende keer dat er ingelogd wordt op de site het wachtwoord opnieuw in te stellen."
COM_USERS_USER_FIELD_REQUIRERESET_LABEL="Verplicht herinstellen wachtwoord"
COM_USERS_USER_FIELD_RESETCOUNT_DESC="Aantal keren dat het wachtwoord opnieuw is ingesteld sinds de datum van de laatste instelling"
COM_USERS_USER_FIELD_RESETCOUNT_LABEL="Aantal herinstellingen wachtwoord"
COM_USERS_USER_FIELD_SENDEMAIL_DESC="Indien ja is ingesteld ontvangt de gebruiker systeemberichten."
COM_USERS_USER_FIELD_SENDEMAIL_LABEL="Ontvang systeemberichten"
COM_USERS_USER_FIELD_TIMEZONE_DESC="Tijdzone voor deze gebruiker"
COM_USERS_USER_FIELD_TIMEZONE_LABEL="Tijdzone"
COM_USERS_USER_FIELD_TWOFACTOR_LABEL="Authenticatiemethode"
COM_USERS_USER_FIELD_TWOFACTOR_DESC="Welke authenticatiemethode in twee stappen wilt u inschakelen voor het gebruikersaccount"
COM_USERS_USER_FIELD_USERNAME_DESC="Vul de inlognaam (gebruikersnaam) van de gebruiker in."
COM_USERS_USER_FIELD_USERNAME_LABEL="Inlognaam"
COM_USERS_USER_GROUPS_HAVING_ACCESS="Gebruikersgroepen die toegang tot weergave hebben"
COM_USERS_USER_HEADING="Gebruiker"
COM_USERS_USER_OTEPS="Eenmalige noodwachtwoorden"
COM_USERS_USER_OTEPS_DESC="Wanneer u geen toegang heeft tot het apparaat voor authenticatie in twee stappen kunt u een van de volgende wachtwoorden gebruiken in plaats van de normale beveiligingscode. Elk noodwachtwoord wordt na gebruik onmiddellijk vernietigd. Aanbevolen wordt de wachtwoorden af te drukken en ze op een veilige toegankelijke plaats te bewaren, bijvoorbeeld in uw portemonnee of een kluis."
COM_USERS_USER_OTEPS_WAIT_DESC="Er zijn op dit moment geen noodwachtwoorden gegenereerd voor uw account. De wachtwoorden worden automatisch gegenereerd en hier getoond zodra de authenticatie in twee stappen wordt ingeschakeld."
COM_USERS_USER_SAVE_FAILED="Er is een fout ontstaan tijdens het opslaan van het lid: %s."
COM_USERS_USER_SAVE_SUCCESS="Gebruiker opslaan geslaagd."
COM_USERS_USER_TWO_FACTOR_AUTH="Authenticatie in twee stappen"
COM_USERS_USERGROUP_DETAILS="Gegevens gebruikersgroep"
COM_USERS_USERS_ERROR_CANNOT_BLOCK_SELF="U kunt uzelf niet blokkeren."
COM_USERS_USERS_ERROR_CANNOT_DELETE_SELF="U kunt uzelf niet verwijderen."
COM_USERS_USERS_ERROR_CANNOT_DEMOTE_SELF="U kunt uw eigen supergebruiker rechten niet verwijderen."
COM_USERS_USERS_MULTIPLE_GROUPS="Meerdere groepen"
COM_USERS_USERS_N_ITEMS_DELETED="%d gebruikers verwijderen geslaagd"
COM_USERS_USERS_N_ITEMS_DELETED_1="Één gebruiker verwijderen geslaagd"
COM_USERS_USERS_NO_ITEM_SELECTED="Geen gebruikers geselecteerd"
COM_USERS_VIEW_DEBUG_GROUP_TITLE="Foutrapportage rechten voor groep #%d, %s"
COM_USERS_VIEW_DEBUG_USER_TITLE="Foutrapportage rechten voor gebruiker #%d, %s"
COM_USERS_VIEW_EDIT_GROUP_TITLE="Gebruikers: Bewerk groep"
COM_USERS_VIEW_EDIT_LEVEL_TITLE="Gebruikers: Bewerk toegangsniveau weergave"
COM_USERS_VIEW_EDIT_PROFILE_TITLE="Gebruikers: Bewerk profiel"
COM_USERS_VIEW_EDIT_USER_TITLE="Gebruikers: Bewerken"
COM_USERS_VIEW_GROUPS_TITLE="Gebruikers: Groepen"
COM_USERS_VIEW_LEVELS_TITLE="Gebruikers: Weergave toegangsniveaus"
COM_USERS_VIEW_NEW_GROUP_TITLE="Gebruikers: Nieuwe groep"
COM_USERS_VIEW_NEW_LEVEL_TITLE="Gebruikers: Nieuw toegangsniveau weergave"
COM_USERS_VIEW_NEW_USER_TITLE="Gebruikers: Nieuw"
COM_USERS_VIEW_NOTES_TITLE="Gebruikersnotities"
COM_USERS_VIEW_USERS_TITLE="Gebruikers"
COM_USERS_XML_DESCRIPTION="Component voor het beheren van gebruikers"
JLIB_RULES_SETTING_NOTES="1. Wijzigingen zijn alleen van toepassing op dit component.<br /><em><strong>Overgenomen</strong></em> - de rechten uit de algemene instellingen of een hoger niveau worden toegepast.<br /><em><strong>Geweigerd</strong></em> krijgt altijd voorrang - ongeacht de instellingen in de algemene instellingen of op een hoger niveau wordt dit toegepast op alle onderliggende elementen.<br /><em><strong>Toegestaan</strong></em> zal de actie voor dit component toestaan tenzij dit wordt overruled door een instelling in de algemene instellingen.<br /><br />2. Selecteer Opslaan om de berekende instellingen te verversen."