; @description pl-PL.com_cpanel.ini; polish (pl-PL);
; @date        2013-01-28
; @author      Polskie Centrum Joomla!
; @copyright   (C) 2005 - 2015 Open Source Matters. All rights reserved.
; @copyright   (C) 2005 - 2015 Fundacja PCJ Otwarte Źródła. Wszystkie prawa zastrzeżone.
; @license     GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; @note        Complete
; @note        Client Administrator
; @note        All ini files need to be saved as UTF-8

COM_CPANEL="Pulpit"
COM_CPANEL_HEADER_SUBMENU="Menu lokalne"
COM_CPANEL_HEADER_SYSTEM="System"
COM_CPANEL_LINK_CHECKIN="Odblokowanie"
COM_CPANEL_LINK_CLEAR_CACHE="Opróżnij bufor"
COM_CPANEL_LINK_DASHBOARD="Pulpit"
COM_CPANEL_LINK_EXTENSIONS="Instalator"
COM_CPANEL_LINK_GLOBAL_CONFIG="Konfiguracja globalna"
COM_CPANEL_MSG_PHPVERSION_BODY="Począwszy od Joomla! 3.3 wersja PHP dotychczas używana przez tę witrynę nie będzie już wspierana. Joomla! 3.3 wymagać będzie co najmniej <a href="_QQ_"http://community.joomla.org/blogs/leadership/1798-raising-the-bar-on-security.html"_QQ_">PHP w wersji 5.3.10, by móc udostępnić użytkownikom wyższy poziom bezpieczeństwa</a>."
COM_CPANEL_MSG_PHPVERSION_TITLE="Zastosowana wersja PHP nie będzie wspierana przez Joomla! 3.3"
COM_CPANEL_LINK_SYSINFO="Informacje o systemie"
COM_CPANEL_MESSAGES_BODY_NOCLOSE="Poniżej znajduje się kilka ważnych wiadomości poinstalacyjnych, które wymagają Twojej uwagi. Aby zobaczyć te wiadomości, kliknij poniżej przycisk Przegląd wiadomości."
COM_CPANEL_MESSAGES_BODYMORE_NOCLOSE="Wiadomości można przeglądać w każdej chwili, klikając pozycje menu Komponenty, Wiadomości poinstalacyjne w sekcji administracyjnej. Ten obszar informacji nie będzie się pojawiać, jeśli ukryjesz wszystkie wiadomości."
COM_CPANEL_MESSAGES_REVIEW="Przegląd wiadomości"
COM_CPANEL_MESSAGES_TITLE="Masz wiadomości poinstalacyjne"
COM_CPANEL_MSG_EACCELERATOR_BODY="eAccelerator nie jest kompatybilny z Joomla!. Klikając przycisk Zmień na plik zmienisz obsługę buforowania na przechowywanie w pliku. Jesli chcesz użyć innego programu obslugi pamięci podręcznej, należy dokonać zmiany na stronie Konfiguracji globalnej."
COM_CPANEL_MSG_EACCELERATOR_BUTTON="Zmień na plik "
COM_CPANEL_MSG_EACCELERATOR_TITLE="eAccelerator nie jest kompatybilny z Joomla!"
COM_CPANEL_MSG_HTACCESS_BODY="W Joomla 3.4 dokonano zmiany domyślnych plików .htaccess i web.config, aby uniemożliwić domyślne listowanie katalogu. Zalecamy użytkownikom wdrożenie tej zmiany w swoich plikach. Zobacz <a href ="_QQ_"https://docs.joomla.org/Preconfigured_htaccess"_QQ_">tę stronę</a>, aby uzyskać więcej informacji."
COM_CPANEL_MSG_HTACCESS_TITLE="Aktualizacja .htaccess i web.config"
COM_CPANEL_MSG_LANGUAGEACCESS340_TITLE="Możliwy problem z ustawieniami wielojęzyczności"
COM_CPANEL_MSG_LANGUAGEACCESS340_BODY="W wydaniach od Joomla! 3.4.0 może wystąpić problem z dodatkiem Filtr języków. Aby go naprawić, otwórz stronę
<a href="_QQ_"index.php?option=com_languages&view=languages"_QQ_">Zarządzanie językami</a> i zapisz każdy z języków ręcznie, aby upewnić się, że dla każdego języka został zapisany poziom dostępu."
COM_CPANEL_MSG_PHPVERSION_BODY="Począwszy od Joomla! 3.3, wersja PHP, której używa ta strona, nie będzie już dłużej obsługiwana. Joomla! 3.3 wymaga co najmniej <a href="_QQ_"http://community.joomla.org/blogs/leadership/1798-raising-the-bar-on-security.html"_QQ_">PHP w wersji 5.3.10, w celu zapewnienia ulepszonych funkcji bezpieczeństwa użytkowników</a>."
COM_CPANEL_MSG_PHPVERSION_TITLE="Twoja wersja PHP na serwerze nie będzie już obsługiwana od Joomla! 3.3."
COM_CPANEL_MSG_ROBOTS_TITLE="Aktualizacja robots.txt"
COM_CPANEL_MSG_ROBOTS_BODY="W Joomla 3.3 dokonano zmiany w domyślnym pliku robots.txt, aby umożliwić robotom Google dostęp do plików mediów i szablonu w celach optymalizacji pod kątem wyszukiwarek (SEO). Ta zmiana nie jest wdrażana automatycznie. Dlatego zalecamy użytkownikom jej wdrożenie w swoich plikach - należy przejrzeć plik robots.txt.dist i zaimplementować te zmiany w swoim pliku robots.txt."
COM_CPANEL_WELCOME_BEGINNERS_MESSAGE="<p>Dla nowych użytkowników Joomla dostępne są zasoby społeczności </p><ul><li><a href="_QQ_"https://docs.joomla.org/Portal:Beginners"_QQ_">Joomla! Beginners Guide</a></li><li><a href="_QQ_"http://forum.joomla.org/viewforum.php?f=706"_QQ_">New to Joomla! Forum</a></li><ul>"
COM_CPANEL_WELCOME_BEGINNERS_TITLE="Witaj u Joomla!"
COM_CPANEL_XML_DESCRIPTION="Komponent administracyjny obsługuje stronę startową zaplecza (panel kontrolny - pulpit)"