; @date        2015-10-22
; @author      Joomla! Project
; @copyright   (C) 2005 - 2015 Open Source Matters. All rights reserved.
; @copyright   (C) 2005 - 2015 Joomla.fr [Traduction]
; @license     GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; @note        Complete
; @note        Client Site
; @note        All ini files need to be saved as UTF-8


COM_MESSAGES_ERR_SEND_FAILED="L'utilisateur a verrouillé sa boîte aux lettres. Échec de l'envoi du message."
COM_MESSAGES_NEW_MESSAGE_ARRIVED="Un nouveau message privé a été reçu de la part de %s"
COM_MESSAGES_PLEASE_LOGIN="Veuillez vous connecter à %s pour lire ce message."