; @description pl-PL.com_search.ini; polish (pl-PL);
; @date        2013-01-28
; @author      Polskie Centrum Joomla!
; @copyright   (C) 2005 - 2015 Open Source Matters. All rights reserved.
; @copyright   (C) 2005 - 2015 Fundacja PCJ Otwarte Źródła. Wszystkie prawa zastrzeżone.
; @license     GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; @note        Complete
; @note        Client Site
; @note        All ini files need to be saved as UTF-8

COM_SEARCH_ALL_WORDS="Wszystkie słowa"
COM_SEARCH_ALPHABETICAL="Alfabetycznie"
COM_SEARCH_ANY_WORDS="Dowolne słowo"
COM_SEARCH_ERROR_ENTERKEYWORD="Wprowadź poszukiwane słowo"
COM_SEARCH_ERROR_IGNOREKEYWORD="Podczas wyszukiwania nie uwzględniono jednego lub większej liczby pospolitych słów."
COM_SEARCH_ERROR_SEARCH_MESSAGE="Wyszukiwane wyrażenie powinno mieć co najmniej %1$s znaki i nie więcej niż %2$s."
COM_SEARCH_EXACT_PHRASE="Dokładne wyrażenie"
COM_SEARCH_FIELD_SEARCH_AREAS_DESC="Pokaż pola wyboru dla obszaru wyszukiwania"
COM_SEARCH_FIELD_SEARCH_AREAS_LABEL="Użyj obszarów wyszukiwania"
COM_SEARCH_FOR="Znajdź materiały zawierające:"
COM_SEARCH_MOST_POPULAR="Najpopularniejsze"
COM_SEARCH_NEWEST_FIRST="Najpierw najnowsze"
COM_SEARCH_OLDEST_FIRST="Najpierw najstarsze"
COM_SEARCH_ORDERING="Kolejność:"
COM_SEARCH_SEARCH="Szukaj"
COM_SEARCH_SEARCH_AGAIN="Szukaj ponownie"
COM_SEARCH_SEARCH_KEYWORD="Poszukiwane słowo:"
COM_SEARCH_SEARCH_KEYWORD_N_RESULTS_1="<strong>Łącznie: Jedna znaleziona pozycja.</strong>"
COM_SEARCH_SEARCH_KEYWORD_N_RESULTS="<strong>Łącznie: %s znalezionych pozycji.</strong>"
COM_SEARCH_SEARCH_ONLY="Wyszukaj tylko:"
COM_SEARCH_SEARCH_RESULT="Wynik wyszukiwania"